Spanish
English
Dutch
Pamplona
Auf der fruchtbaren Ebene des Flusses Arga liegt Pamplona, eine Stadt voller Geschichte und tief verwurzelter Traditionen. In den Straßen und Plätzen des historischen Viertels befindet sich noch immer eine bedeutende Sammlung monumentaler Gebäude, die von Kirchen und mittelalterlichen Mauern dominiert werden.
Pamplona ist eine Stadt, in der Tradition und Moderne in Harmonie leben. Die Stadt wurde 75 v. Chr. Vom römischen General Pompeius gegründet und gewann im 10. Jahrhundert mit dem Königreich Pamplona an Bedeutung. Während der Regierungszeit von Sancho III el Mayor (11. Jahrhundert) wurde die derzeitige Route des Jakobswegs durch die Länder von Navarra festgelegt, was sowohl das Erscheinungsbild der Stadt als auch ihre historische Entwicklung beeinflussen würde
.
Ein Besuch in Pamplona, der Hauptstadt der Region Navarra, sollte in den „Weilern“ beginnen, einer Gruppe mittelalterlicher Bezirke, die den Samen darstellen, aus dem die heutige Stadt hervorgegangen ist. Auf dem zentral gelegenen Platz Plaza Consistorial steht die majestätische Barockfassade des Rathauses. Dieses Gebäude aus dem Jahr 1752 erinnert an die Vereinigung der Weiler San Cernín, San Nicolás und Navarrería. Neben dem Rathaus befindet sich die gotische Kirche San Saturnino oder San Cernín, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Seine zwei Türme, die zuvor mit Zinnen gekrönt waren, deuten auf seine frühere Verteidigungsrolle hin. Über dem alten Kreuzgang steht die Barockkapelle von La Virgen del Camino, dem gemeinsamen Schutzpatron der Stadt. Das benachbarte Cámara de Comptos (13. Jahrhundert), das älteste Gebäude der Stadt, war zwischen dem 14. und 19. Jahrhundert Sitz des ehemaligen Rechnungshofs von Navarra.
Wenn Sie die Calle Mayor Street verlassen, gelangen Sie zur Kirche San Lorenzo (19. Jahrhundert), in der sich die Barockkapelle von San Fermín befindet. Auf dem Hügel Santo Domingo sind auch andere Gebäude aus der Altstadt von Iruña (der baskische Name für Pamplona) zu sehen. Die platereske Fassade des interessanten Museums von Navarra, in dem sich eine bedeutende Sammlung archäologischer Stücke und Kunstwerke befindet, sowie die gotische Kirche Santo Domingo aus dem 16. Jahrhundert. Der von Bäumen gesäumte und von wunderschönen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert umgebene Schlossplatz ist zum Herzen der Stadt geworden. Der Palast von Navarra, Sitz der Regierung von Navarra, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut und bewahrt seine neoklassizistische Fassade (Besichtigung nach vorheriger Absprache).
Hervorzuheben sind der Thronsaal im Barockstil und das Altarbild der Kapelle sowie ein von Goya gemaltes Porträt von König Felipe VII. Wenn Sie eine der angrenzenden Straßen entlang gehen, erreichen Sie das Viertel La Navarrería, in dessen Zentrum die Kathedrale Santa María la Real steht. Die Kathedrale wurde Mitte des 13. Jahrhunderts an der Stelle der ehemaligen romanischen Kathedrale begonnen, obwohl die Arbeiten daran erst im 16. Jahrhundert abgeschlossen wurden. Dieses prächtige Gebäude verfügt über drei Schiffe im gotischen Stil sowie mehrere neoklassizistische Ergänzungen. Im Mittelschiff befindet sich das Mausoleum Karls III. Des Adligen und seiner Frau (15. Jahrhundert), das in Alabaster gearbeitet wurde und als eine der wichtigsten Skulpturenserien in Navarra gilt.
Der Hochaltar wird vom Bild der Jungfrau von Santa María la Real dominiert, vor dem die Monarchen von Navarra ihre Eide bei Krönungszeremonien schworen. Ebenso herausragend ist der gotische Kreuzgang (13.-15. Jahrhundert) mit seiner Tür Puerta del Amparo, der Barbazana-Kapelle und der Tür Puerta Preciosa. Das Diözesanmuseum enthält eine interessante Sammlung sakraler Kunstwerke, darunter eine Gruppe mittelalterlicher Skulpturen der Jungfrau und mehrere französische mittelalterliche Edelmetallarbeiten. Neben der Kathedrale befinden sich verschiedene Adelshäuser, wie das der Familie Itúrbide aus dem 17. Jahrhundert, in dem das Wappen der Familie erhalten bleibt, und der ein Jahrhundert später erbaute Palast der Familie Goyeneche.
Die neueren Stadtteile haben ausgedehnte Grünflächen: Der Ciudadela Park, der Taconera Park und die Media Luna Gardens sind gute Beispiele für eine Stadt, die ein vorbildliches städtisches Wachstum verzeichnet hat. Küche, Festivals und Umgebung Die Altstadt ist ein idealer Ort, um die Köstlichkeiten der abwechslungsreichen Navarra-Küche zu probieren. In jedem seiner Restaurants können Sie die traditionellen Produkte der Gemüsegärten von Navarra probieren - Spargel, Piquillo-Paprika, Bohnen. Lammbraten oder Lammfleisch mit Tomaten und Paprika sind die klassischen Gerichte, begleitet von einem guten Wein mit der Ursprungsbezeichnung Navarra und einem Pacharán (Sloe Anis Likör) zum Abschluss.
Wenn Sie Pamplona und seine Leute in voller Partystimmung kennenlernen möchten, sollten Sie die Stadt während der Sanfermines-Feierlichkeiten (6. bis 14. Juli) besuchen, die die Bezeichnung International Tourist Interest tragen. Eine der größten Attraktionen bei diesen Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons der Stadt ist das Laufen der Stiere (eine Tradition des Laufens vor den Stieren), das hauptsächlich auf dem Hügel von Santo Domingo stattfindet und anschließend entlang der Calle Mercaderes Straße fortgesetzt wird bis zur Kreuzung mit Estafeta, die zur Stierkampfarena führt. Um jedoch teilnehmen zu können, sollten Sie fit sein, bestimmte Vorsichtsmaßnahmen treffen, z. B. nur an den zugelassenen Punkten eintreten, nur einen Abschnitt der Strecke laufen und vermeiden, die Bullen zu provozieren. Es ist auch wichtig, die Unterkunft ausreichend im Voraus zu buchen. 45 km von der Hauptstadt Navarra entfernt, in der historischen mittelalterlichen Stadt Olite, befindet sich das Hotel Príncipe de Viana Parador. Diese Einrichtung befindet sich neben einer Palastburg aus dem 15. Jahrhundert, die zum Nationaldenkmal erklärt wurde, mit schönen Türmen und Zinnen.
In der Nähe von Pamplona können Sie auch großartige Naturschönheiten genießen. Im Westen befindet sich das Naturschutzgebiet Urbasa y Andía. Im Norden bieten die Dörfer und Täler der Pyrenäen von Navarra einige der schönsten Landschaften der gesamten Provinz. Die atlantischen Pyrenäen, das westlichste Gebiet der Berge, haben wichtige Naturgebiete wie das Bertiz-Naturschutzgebiet. Eines der wichtigsten Täler ist Baztán, das sich inmitten von Bergen erstreckt, mit Dörfern wie Berroeta, Aniz, Ziga usw., alle mit zahlreichen mittelalterlichen Türmen und Palästen. Schöne Beispiele für diese Bauten finden Sie in der Hauptstadt des Tals, Elizondo, von wo aus Sie Urdax und Zugarramurdi besuchen können. Diese Dörfer sind berühmt für ihre Höhlen und als ehemalige Orte der Hexenhülle. Die Hauptattraktion der östlichen Pyrenäen ist der Jakobsweg. Von Frankreich aus erreicht es das Land Navarra, um Roncesvalles zu erreichen, eine Stadt, die 1132 als Heiligtum und Krankenhaus eingerichtet wurde und ein erster Zwischenstopp für Pilger ist. Der Gebirgskette folgend gelangen Sie nach Selva de Irati, einem einzigartigen Naturgebiet mit einem der größten Buchenwälder Südeuropas. Weitere Sehenswürdigkeiten in den östlichen Pyrenäen sind das Salazar-Tal und Ochagavía, die bevölkerungsreichste Stadt der Region.
Pamplona ist eine Stadt, in der Tradition und Moderne in Harmonie leben. Die Stadt wurde 75 v. Chr. Vom römischen General Pompeius gegründet und gewann im 10. Jahrhundert mit dem Königreich Pamplona an Bedeutung. Während der Regierungszeit von Sancho III el Mayor (11. Jahrhundert) wurde die derzeitige Route des Jakobswegs durch die Länder von Navarra festgelegt, was sowohl das Erscheinungsbild der Stadt als auch ihre historische Entwicklung beeinflussen würde
.
Ein Besuch in Pamplona, der Hauptstadt der Region Navarra, sollte in den „Weilern“ beginnen, einer Gruppe mittelalterlicher Bezirke, die den Samen darstellen, aus dem die heutige Stadt hervorgegangen ist. Auf dem zentral gelegenen Platz Plaza Consistorial steht die majestätische Barockfassade des Rathauses. Dieses Gebäude aus dem Jahr 1752 erinnert an die Vereinigung der Weiler San Cernín, San Nicolás und Navarrería. Neben dem Rathaus befindet sich die gotische Kirche San Saturnino oder San Cernín, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Seine zwei Türme, die zuvor mit Zinnen gekrönt waren, deuten auf seine frühere Verteidigungsrolle hin. Über dem alten Kreuzgang steht die Barockkapelle von La Virgen del Camino, dem gemeinsamen Schutzpatron der Stadt. Das benachbarte Cámara de Comptos (13. Jahrhundert), das älteste Gebäude der Stadt, war zwischen dem 14. und 19. Jahrhundert Sitz des ehemaligen Rechnungshofs von Navarra.
Wenn Sie die Calle Mayor Street verlassen, gelangen Sie zur Kirche San Lorenzo (19. Jahrhundert), in der sich die Barockkapelle von San Fermín befindet. Auf dem Hügel Santo Domingo sind auch andere Gebäude aus der Altstadt von Iruña (der baskische Name für Pamplona) zu sehen. Die platereske Fassade des interessanten Museums von Navarra, in dem sich eine bedeutende Sammlung archäologischer Stücke und Kunstwerke befindet, sowie die gotische Kirche Santo Domingo aus dem 16. Jahrhundert. Der von Bäumen gesäumte und von wunderschönen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert umgebene Schlossplatz ist zum Herzen der Stadt geworden. Der Palast von Navarra, Sitz der Regierung von Navarra, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut und bewahrt seine neoklassizistische Fassade (Besichtigung nach vorheriger Absprache).
Hervorzuheben sind der Thronsaal im Barockstil und das Altarbild der Kapelle sowie ein von Goya gemaltes Porträt von König Felipe VII. Wenn Sie eine der angrenzenden Straßen entlang gehen, erreichen Sie das Viertel La Navarrería, in dessen Zentrum die Kathedrale Santa María la Real steht. Die Kathedrale wurde Mitte des 13. Jahrhunderts an der Stelle der ehemaligen romanischen Kathedrale begonnen, obwohl die Arbeiten daran erst im 16. Jahrhundert abgeschlossen wurden. Dieses prächtige Gebäude verfügt über drei Schiffe im gotischen Stil sowie mehrere neoklassizistische Ergänzungen. Im Mittelschiff befindet sich das Mausoleum Karls III. Des Adligen und seiner Frau (15. Jahrhundert), das in Alabaster gearbeitet wurde und als eine der wichtigsten Skulpturenserien in Navarra gilt.
Der Hochaltar wird vom Bild der Jungfrau von Santa María la Real dominiert, vor dem die Monarchen von Navarra ihre Eide bei Krönungszeremonien schworen. Ebenso herausragend ist der gotische Kreuzgang (13.-15. Jahrhundert) mit seiner Tür Puerta del Amparo, der Barbazana-Kapelle und der Tür Puerta Preciosa. Das Diözesanmuseum enthält eine interessante Sammlung sakraler Kunstwerke, darunter eine Gruppe mittelalterlicher Skulpturen der Jungfrau und mehrere französische mittelalterliche Edelmetallarbeiten. Neben der Kathedrale befinden sich verschiedene Adelshäuser, wie das der Familie Itúrbide aus dem 17. Jahrhundert, in dem das Wappen der Familie erhalten bleibt, und der ein Jahrhundert später erbaute Palast der Familie Goyeneche.
Die neueren Stadtteile haben ausgedehnte Grünflächen: Der Ciudadela Park, der Taconera Park und die Media Luna Gardens sind gute Beispiele für eine Stadt, die ein vorbildliches städtisches Wachstum verzeichnet hat. Küche, Festivals und Umgebung Die Altstadt ist ein idealer Ort, um die Köstlichkeiten der abwechslungsreichen Navarra-Küche zu probieren. In jedem seiner Restaurants können Sie die traditionellen Produkte der Gemüsegärten von Navarra probieren - Spargel, Piquillo-Paprika, Bohnen. Lammbraten oder Lammfleisch mit Tomaten und Paprika sind die klassischen Gerichte, begleitet von einem guten Wein mit der Ursprungsbezeichnung Navarra und einem Pacharán (Sloe Anis Likör) zum Abschluss.
Wenn Sie Pamplona und seine Leute in voller Partystimmung kennenlernen möchten, sollten Sie die Stadt während der Sanfermines-Feierlichkeiten (6. bis 14. Juli) besuchen, die die Bezeichnung International Tourist Interest tragen. Eine der größten Attraktionen bei diesen Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons der Stadt ist das Laufen der Stiere (eine Tradition des Laufens vor den Stieren), das hauptsächlich auf dem Hügel von Santo Domingo stattfindet und anschließend entlang der Calle Mercaderes Straße fortgesetzt wird bis zur Kreuzung mit Estafeta, die zur Stierkampfarena führt. Um jedoch teilnehmen zu können, sollten Sie fit sein, bestimmte Vorsichtsmaßnahmen treffen, z. B. nur an den zugelassenen Punkten eintreten, nur einen Abschnitt der Strecke laufen und vermeiden, die Bullen zu provozieren. Es ist auch wichtig, die Unterkunft ausreichend im Voraus zu buchen. 45 km von der Hauptstadt Navarra entfernt, in der historischen mittelalterlichen Stadt Olite, befindet sich das Hotel Príncipe de Viana Parador. Diese Einrichtung befindet sich neben einer Palastburg aus dem 15. Jahrhundert, die zum Nationaldenkmal erklärt wurde, mit schönen Türmen und Zinnen.
In der Nähe von Pamplona können Sie auch großartige Naturschönheiten genießen. Im Westen befindet sich das Naturschutzgebiet Urbasa y Andía. Im Norden bieten die Dörfer und Täler der Pyrenäen von Navarra einige der schönsten Landschaften der gesamten Provinz. Die atlantischen Pyrenäen, das westlichste Gebiet der Berge, haben wichtige Naturgebiete wie das Bertiz-Naturschutzgebiet. Eines der wichtigsten Täler ist Baztán, das sich inmitten von Bergen erstreckt, mit Dörfern wie Berroeta, Aniz, Ziga usw., alle mit zahlreichen mittelalterlichen Türmen und Palästen. Schöne Beispiele für diese Bauten finden Sie in der Hauptstadt des Tals, Elizondo, von wo aus Sie Urdax und Zugarramurdi besuchen können. Diese Dörfer sind berühmt für ihre Höhlen und als ehemalige Orte der Hexenhülle. Die Hauptattraktion der östlichen Pyrenäen ist der Jakobsweg. Von Frankreich aus erreicht es das Land Navarra, um Roncesvalles zu erreichen, eine Stadt, die 1132 als Heiligtum und Krankenhaus eingerichtet wurde und ein erster Zwischenstopp für Pilger ist. Der Gebirgskette folgend gelangen Sie nach Selva de Irati, einem einzigartigen Naturgebiet mit einem der größten Buchenwälder Südeuropas. Weitere Sehenswürdigkeiten in den östlichen Pyrenäen sind das Salazar-Tal und Ochagavía, die bevölkerungsreichste Stadt der Region.