Cuando en Roma Rodney, Cuando en Roma ...

Mientras que el Reino Unido e Irlanda están orgullosos de sus costumbres y tradiciones, los hábitos a los que estamos acostumbrados en casa están a un millón de millas de aquellos a los que tendrá que adaptarse cuando se mude a España. De hecho, ciertos comportamientos tabú como besar a un extraño en ambas mejillas al ser presentado, o disfrutar de una copa de vino con el almuerzo, incluso durante un día de trabajo, son perfectamente aceptables aquí. Encontrará que ciertas costumbres son bastante naturales, mientras que otras tendrán que acostumbrarse, y de manera similar, ¡algunos de sus viejos hábitos pueden ser difíciles de perder! Las normas culturales españolas tienen una gran influencia en la vida social, por lo que adoptarlas es la mejor manera de integrarse en la vida española y comenzar a hacer nuevos amigos. Sin embargo, no se desanime, si su "españolidad" toma un tiempo, ya que probablemente encontrará que los nativos están bastante familiarizados con el estereotipo británico e incluso podrían esperar que sea un poco más reservado que ellos. ¡La clave para abrazar la cultura española es ir con la corriente, dejar el "labio superior rígido" en casa y quedarse atrapado!

Para ayudar a que la transición sea un poco más fácil, ALIS ha identificado algunos de los hábitos principales a los que deberá despedirse, y aquellos que deberá adoptar, si tiene alguna posibilidad de adaptarse a su entorno español.

El tiempo NO es de la esencia
Aunque es posible que tenga un horario apretado y una fecha límite para trabajar, probablemente encontrará que sus amigos o asociados españoles no están demasiado preocupados por eso. Los españoles de las zonas costeras en particular no son más conocidos por su puntualidad, y puede esperar escuchar el término "mañana" con bastante frecuencia de ahora en adelante. A pesar de la traducción del diccionario, mañana para un español no necesariamente significa mañana, es solo una indicación vaga de algún momento en el futuro, y no pueden o no quieren comprometerse con una fecha específica. Mientras tanto, la larga tradición de la "siesta" o siesta del mediodía también puede hacer que el progreso sea muy lento. La mayoría de las tiendas y servicios españoles cierran sus puertas todos los días entre las 14:00 y las 16:00 o 17:00, lo que significa que incluso si no siente la necesidad de posponerse, está increíblemente limitado en cuanto a lo que puede hacer. Dicho esto, las empresas más grandes y las dirigidas por extranjeros están trabajando duro para romper la tradición, ofreciendo horarios de apertura más largos que satisfacen las demandas de la sociedad moderna, ¡y obligando a sus competidores españoles a seguir su ejemplo, les guste o no! El mejor consejo es no dejar que el cronometraje flojo te moleste demasiado y lo veas como algo positivo: a los españoles les gusta tomarse su tiempo para disfrutar de la vida, ¡y ahora tú también puedes! Tómate una refrescante caña o una botella de vino y un buen libro, y ve y pon los pies en la terraza durante una o dos horas. La oficina no va a ninguna parte, las tareas del hogar pueden esperar, y los niños se entretienen, ¡así que disfruten de mi tiempo como todos los demás!

Vuelva a entrenar su apetito
Si está acostumbrado a desayunar a las 08:00, al almuerzo alrededor del mediodía y a la cena a las 18:00, es posible que necesite reprogramar el reloj interno de su barriga para adaptarse a la rutina de alimentación española. Básicamente, el desayuno puede ser de 08:00 a 11:00 dependiendo de la hora en que se levante de la cama, el almuerzo es típicamente durante el período de la siesta alrededor de las 15:00 y la cena no hasta las 22:00, que para algunas personas está más cerca hora de acostarse que una hora de comer sensata. Aún más alarmante, particularmente si su Asesor de Propiedades le ha forzado a forzar los beneficios de la dieta mediterránea saludable, es el hecho de que los españoles a menudo disfrutan de "un desayuno dulce" o desayuno dulce. Esto consistirá en galletas, chocolate caliente y churros, que son trozos de masa fritos similares a las rosquillas, cubiertos con canela o azúcar y servidos con chocolate derretido ... ¡y dicen que el tradicional frito británico es malo para ti !?

Si logras mantener a raya el hambre hasta la hora de la siesta, probablemente estarás de acuerdo en que vale la pena esperar el almuerzo tardío español. "Comida" es la comida más grande del día en la mayoría de los hogares, que consiste en un plato principal de carne, pollo o pescado, acompañado de masas de pan blanco crujiente, regado con un vaso o dos de "vino" o vino. Los almuerzos largos son la norma aquí, así que piense en un menú de tres platos satisfactorio en lugar de un bocadillo de comida rápida sobre la marcha. Si le resulta más conveniente o agradable comer fuera, por lo general encontrará una gran cantidad de cafés y bares que sirven "Menú del Día", o menú del día. Por lo general, esto debe incluir un entrante, un plato principal, un postre y un café, que a menudo incluye una canasta de pan y una copa de vino por menos de 10 euros. ¡Ahora, después de un almuerzo como ese, puedes comenzar a entender por qué los españoles no quieren su cena mucho antes de acostarse!

La noche es siempre joven
Puede o no estar contento de saber que la mayoría de los bares españoles no tienen un horario oficial de cierre, pero si pretendes ser el último hombre en pie, ten en cuenta que los locales están bastante acostumbrados a meterse en la cama a las 07:00 después de una sesión promedio, por lo que es posible que primero necesite practicar un poco. Mientras que los británicos son generalmente parciales en una sesión de bebida "a primera hora", ya sea inmediatamente después del trabajo o mientras miran el fútbol un domingo por la tarde, los españoles tienden a comenzar su noche mucho más tarde, y son mucho mejores para llegar lejos. Es bastante fácil detectar a un grupo de británicos en una noche en España, ya que serán ellos quienes rechacen pintas y tiros en una misión frenética. Mientras tanto, los españoles son bebedores más disciplinados, tratan la salida nocturna como un maratón en lugar de un sprint, ¡y caminan a casa en un estado razonable al final! Cuando los bares finalmente cierran, los españoles de todas las edades generalmente se dirigen a los clubes en lugar de irse a la cama, que es cuando la fiesta realmente comienza ... ahora ¿estás seguro de que no necesitas esa siesta?

La mejor manera de sumergirse en esta intensa vida nocturna es comenzar por las tapas "a tapear", ya que tiene muchos aperitivos para absorber el alcohol y es muy fácil perder la noción del tiempo mientras pasea de bar en bar. , así que no querrás tu cama demasiado temprano. El cambio frecuente de lugares también significa que no está tan tentado a beber sus bebidas demasiado rápido, ¡lo que le brinda pequeños respiros útiles en el medio! De esta manera, deberías poder mantener un estado sensato de borrachera hasta que llegues a los clubes, ¡en ese momento el baile y el alto precio de las bebidas deberían ayudarte a calmarte un poco antes de regresar a casa!

Los españoles no se quedan (¡y eso incluye a los niños!)
Incluso durante los fríos meses de invierno, tiende a descubrir que los españoles socializan fuera de sus hogares en lugar de invitar a todos a cenar. De hecho, quedarse en casa a menudo puede considerarse como un signo de dificultades económicas o problemas de salud. Eso no quiere decir que las familias gastan mucho dinero cuando salen, sino que se reúnen con amigos o familiares para tomar un café y conversar en la plaza del pueblo. A menudo se llevarán sus propias bebidas y mordiscos, ¡luego pasarán horas simplemente mirando pasar el mundo mientras los niños juegan y se cansan listos para la cama! Puede que no suene particularmente emocionante, ¡pero sin duda es mejor que protagonizar la caja toda la noche en mi libro!

Pronto notará que no son solo los animales de fiesta, sino también las familias que tienden a quedarse fuera hasta altas horas de la noche, ¡incluso en una noche escolar! Los expatriados a menudo se sorprenden, e incluso desaprueban a los padres por permitir que sus hijos deambulen por las calles o frecuentan los bares por la noche mientras socializan o disfrutan de las actividades de una fiesta con unos tragos. Ya sea que esté de acuerdo o no, debe apreciar que todo esto es parte de su cultura, y como muchos de estos niños habrán dormido bien durante el período de la siesta, están más que felices de estar fuera de casa hasta altas horas de la noche. . También vale la pena señalar que durante la temporada alta, la noche es el momento más fresco y cómodo del día para estar al aire libre, y los lugareños rara vez se aventuran a salir durante el día. Por lo tanto, cuando el sol desaparece, ¡todos salen a la calle! Por cierto, el consumo de alcohol en la calle, conocido coloquialmente como "botellón" se considera ilegal, aunque la ley rara vez se aplica porque esta actividad es tan popular en España, y mientras los perpetradores no causen ningún daño real, las autoridades rara vez intervienen.

Esté preparado para fruncir
Donde Gran Bretaña es probablemente la nación menos cómoda en lo que respecta a las muestras públicas de afecto, España es todo lo contrario, e incluso desconocidos se saludan con un beso en cada mejilla: primero la derecha, luego la izquierda si se sigue de cerca el protocolo . Sus acciones generalmente están respaldadas por la dirección mucho menos formal de "encantada" o "encantada", en lugar de "encantados de conocerte", ¡y generalmente encontrarás que realmente lo son! Hay ciertas circunstancias en las que sería perdonado por no dar un paso adelante para ofrecer su mejilla, como cuando visita el banco, los abogados o los médicos, pero en la mayoría de los casos es perfectamente normal darle a alguien un besito amistoso en la mejilla. Incluso en una situación formal, como asistir a una entrevista de trabajo, puede ser bienvenido con el doble beso tradicional, que puede parecer incómodo para los expatriados reservados, pero en realidad está diseñado para que se sienta cómodo y en un campo de juego más uniforme con el entrevistador. . Cualquiera sea el escenario, ¡haz tu mejor esfuerzo para sentir el amor ya que no hay lugar para la reticencia aquí!

La fiesta no se detiene los domingos
Si estás acostumbrado a que el domingo sea un "día de descanso", cuando hibernas bajo tu edredón en un intento por recuperarte de las últimas dos noches travesuras antes de volver al trabajo, puedes pensar de nuevo, ya que un domingo español puede ser igualmente desenfrenado como un viernes por la noche. Dirigirse al mercado local para comprar algunas gangas antes de probar el vino y las tapas es un pasatiempo popular los domingos, e incluso aquellos que han estado despiertos toda la noche suelen hacer el esfuerzo de encontrarse con amigos allí y no esperar a nadie. ¡ya sabes! Si tiene un fuerte dolor de cabeza, no se encontrará con un viento dominical relajado aquí, ya que encontrará las calles llenas de color, ruido y bromas amistosas entre los vendedores y sus clientes más exigentes. Sin embargo, puede encontrar que no hay mejor manera de esquivar una resaca que quedarse atrapado nuevamente, y asegúrese de tomar unas tazas de café con leche en el camino para mantener la energía fluyendo hasta la hora de la siesta. Los domingos por la noche no son menos agitados, ¡y generalmente implican pasar tiempo con amigos y familiares, y arrastrar hasta el último minuto del fin de semana antes de volver a la rutina el lunes por la mañana!